Los Pilares, ou las fiestas del Pilar...

Pour être franc, le but de ce blog est d'être actualisé assez souvent, genre tous les 3 ou 4 jours, et je pense que ce sera le cas, en temps "normal"...Mais, cette semaine, justement, n'étais pas une semaine normale, puisque du 7 au 16 octobre ont lieu à Zaragoza Los Pilares ou Las fiestas del Pilar. Mais qu'est-ce-donc, me diras-tu, toi qui me lis? (Pour ceux qui sont déjà au courant, vous pouvez passer ce paragraphe):

Les fêtes du Pilar ont commencé à se célébrer au début du 18e siècle. Dans un premier temps, les festivités se basaient uniquement sur des actes religieux (sermons, prédications, etc) vu qu'il s'agit de fêtes en l'honneur de la Virgen del Pilar  (la Vierge du Pilar). Mais il ne s'agissait pas que de religion, puisque des corridas, des défilés de Gigantes et Cabezudos (littéralement, "Géants et Grandes têtes") avaient également lieu dans la ville, entre autres, et qui aujourd'hui sont toujours là.

Gigantes...

...y Cabezudos!

Les fêtes suivirent ce schéma  jusqu'en 1873, année des premiers défilés en chevaux et en 1894 eut lieu le premiers concours de Jota Aragonesa, danses et chant traditionnels d'Aragon. Après la guerre civile (1936-1939), durant laquelle il n'y eut évidemment aucune festivité, deux éléments majeurs, qui existent encore aujourd'hui, s'implantèrent dans le programme des fêtes: la Ofrenda de Flores et la Ofrenda de Frutos ("offrande des fleurs" et "offrande des fruits"). Depuis 1958, on célèbre la Ofrenda de Flores chaque 12 octobre depuis qu'une délégation de la Mairie de Zaragoza vint déposer des fleurs aux pieds de la Sainte de la ville, alors que la Ofrenda de Frutos a lieu chaque 13 octobre depuis 1964, date à partir de laquelle chaque Maison Régionale (Casa Regional) de Zaragoza présente leurs meilleurs fruits à la Vierge du Pilar.

Première Ofrenda de las Flores

Enfin, à partir de 1979, la première corporation démocratique de Zaragoza après 60 ans de dictature franquiste a décidé de relancer les fêtes du Pilar de façon à faire naître la fête dans la rue, leitmotiv qui se répètera jusqu'aujourd'hui: pièces de théâtre, concerts, animations pour les enfants, festivités traditionnelles comme las Ofrendas, el Rosario de Cristal, corridas, expositions d'artisanat, et beaucoup d'autres évènements qui transforment Zaragoza en un lieu de fête traditionnelle, participative, diverse et colorée. Humour, distraction, danse contemporaine, spectacles visuels, théâtre, marionnettes, clowns, saltimbanques, mîmes, animations de rue...Pendant les fêtes du Pilar la ville devient une immense scène pour la fête il y a toujours quelque chose à faire, à voir, à écouter, et surtout, à savourer!


Source:  http://www.zaragozaonline.com/20080923798/Breve-historia-de-las-Fiestas-del-Pilar.html


 Voilà pour la partie historique d'introduction, je vais maintenant te raconter MES Pilares. La première chose à dire c'est que je ne suis pas sorti aussi souvent que pendant l'erasmus, déjà parce que j'ai 4 ans de plus (hé oui) et puis parce que l'argent ne se récolte pas aux pieds de la basilique, donc j'ai été raisonnable...Mais j'en ai quand même bien profité, comme tu pourras le voir!

Le vendredi 7 octobre au soir, premier jour des festivités, j'avais donné rendez-vous à Amandine, Julia et Amaury (trois collègues assistants, Amandine et Amaury de français et Julia d'allemand, elle est autrichienne mais parle vraiment très bien français) pour qu'on se connaisse un peu mieux. On est allés dans deux bars à tapas différents, le Sagardi, sur la plaza España et au Lizarran, dans le paseo Independiencia. Évidemment, je n'ai pas pu mangé, mais pour y avoir été il y a quatre, je peux te garantir que c'est vraiment très bon, et pas cher du tout...Et puis quoi de mieux pour apprendre à se connaître qu'être installés devant des tapas? Ensuite, on est allés faire un tour sur la plaza del Pilar, lieu de concerts gratuits tout au long des fêtes, et on a eu la chance de voir Jarabe de Palo! Connu pour des titres comme "Grita" ou bien évidemment "La Flaca" ou encore "Bonito", qui est même sorti en France. Il y avait quand même 8000 personnes pour le voir, ce qui n'est pas rien, parce que ce jour-là, le Cierzo soufflait vraiment très fort! Nous, on n'était pas installés dans la foule, en face de la scène, parce qu'on voulait se parler un peu quand même, du coup on s'est mis sur une petite place juste à côté, où il y avait une dizaine de bars et un écran géant, et on a bu quelques verres, tranquillement, c'était bien sympa...Après le concert, moi je suis rentré, Amaury est allé voir un collègue et les filles ont continué leur folle nuit!

Le lendemain, Alice et Krystof, d'autres assistants de français qui travaillent chacun dans une petite ville pas trop loin de Zaragoza, sont venus chez moi afin de profiter eux aussi des Pilares. Avec eux et MariPaz, une coloc d'Alice, on est également allés à la plaza del Pilar, et là on a pu voir Melendi en concert, avec en première partie, Almas Dures, groupe de Zaragoza. Je ne sais pas combien de gens il y avait, mais au moins 30 000, la place était noire de monde, et même sur la petite place des bars il était quasiment impossible de bouger! J'ai bien aimé le concert, mais j'ai préféré celui d'il y a 4 ans, il y avait plus d'énergie, je trouve...Après le concert, Amandine nous a rejoints, et on est allés à La Martinika, bar de nuit typiquement espagnol: rempli de monde, musique à fond, heureusement que c'est de la bonne musique! Et après ça, on est rentrés dormir à la maison, heureusement, il y avait de la place pour tout le monde!

Le dimanche et le lundi, on n'a rien fait de spécial, Alice et Krystof sont partis le dimanche, ils avaient cours le lundi, du coup, c'était repos mérité, et le lundi, même si j'avais pas cours, j'e n'ai rien fait non plus, parce que le lendemain je donnais cours, donc, raisonnable, comme toujours!

Le mardi, Alice et Krystof sont revenus et Krystof est venu avec un des ses amis français, Dominique, très sympa lui aussi. Quand ils sont arrivés, un feu d'artifice explosait au-dessus de nos têtes, alors ils ont posé leurs affaires et on est redescendus pour le voir, mais c'était déjà fini, ça a à peine duré 5 minutes! On a pris le temps de manger, puis on est repartis vers le Pilar, mais malheureusement, ce n'était aussi bien, c'était la soirée Maxima FM, radio techno, dance etc. Je ne peux pas dire que ce soit ma tasse de thé, comme "musique". Donc on n'est pas restés longtemps, je les ai amenés boire des chupitos à la Cucaracha, mais sans moi, vu que je savais comment c'était à l'intérieur, à savoir blindé et avec la musique à fond. Et ensuite, je les ai amenés à un bar de nuit cubain, El Sol, où la musique est bien mais vraiment trop forte! Du coup, avec Dominique, on a laissé Alice et Krystof se déhancher sur de la salsa en bas, et nous ont allés les attendre en haut, là où c'était un peu plus calme, jusqu'à ce que les serveuses se lâchent et montent le son pour danser dans le bar au trois-quarts vide! C'était rigolo de voir, ça se voyait qu'elles s'amusaient bien, et c'est le principal!

Le mercredi, on a assisté à la Ofrenda de Flores avec Alice en attendant les gars. Je ne l'avais pas vu il y a quatre ans, c'est vraiment impressionnant. Imagine une montagne de fleurs, de 40 mètres de haut, sur la place du Pilar, c'est juste magnifique! Mes photos ne rendent pas hommage à cette beauté, mais que veux-tu, si j'étais bon photographe, ça se saurait depuis le temps!

Comme ça, ça paraît pas très grand...

...mais sans le zoom, ça donne ça!

De face, ou presque...

C'est entièrement fait de fleurs

Ce qui était chouette aussi, c'était de voir le nombre incroyable de gens en costume traditionnel...Il y en avait partout! On ne savait plus où regarder, tellement ils étaient aussi beaux les uns que les autres! C'est un vrai régal pour les yeux, et comme je suis gentil, en voici quelques échantillons!

Bien entouré le monsieur!

On les voit déposer des fleurs

Après-midi traditionnel en famille

N'est-elle pas mignonne?

Après ça, les gars nous ont rejoints, et on voulait assister au spectacle de Jota, mais vu que la participation à la Ofrenda de Flores a été massive, le spectacle allait commencer avec une heure de retard, et comme on était débout en plein soleil, on a abandonné l'idée, et on est partis s'installer en terrasse, où on a été pris pour cible par des espagnols armés de pétards, mais ils ont été gentils, ils nous ont donné des munitions pour qu'on puisse se défendre! Ensuite, en retournant vers chez moi, on a assisté à deux spectacles de rue, deux groupes qui dansaient du hip hop (ou rip rop comme on prononce ici!), c'était sympa, mais sans plus. Enfin Krystof et Dominique sont repartis chez Krystof, et Alice et moi on a fini la soirée à la maison devant Ace Ventura, parce qu'elle avait cours le lendemain.

Le jeudi, Alice est repartie chez elle, moi j'ai fait une sieste l'après-midi, et j'ai rejoint Amandine et une de ses amies, Lisa, une irlandaise, pour assister au défilé du Rosario de Cristal. Il s'agit d'un défilé religieux, avec plusieurs "carrosses", je ne sais pas trop comment le dire, et de plusieurs sortes de tours en verre, comme du vitrail, c'est assez difficile à décrire, en plus je n'avais pas pris mon appareil photo et mon portable n'avait plus de batterie, la totale! Mais de toute façon, on n'est pas restés très longtemps, c'est sympa pendant 5 minutes, mais après, les chants religieux et les ave maria sont un peu insupportables...Du coup, Lisa est repartie chez elle, et avec Amandine, on a fini la soirée au Pago Pago (petite pensée pour Sara!), bar de cocktail vraiment sympa et pas cher du tout!! Et ensuite on est repartis chez nous...

Le vendredi, j'ai passé l'après-midi et la soirée chez Amandine, à jouer à la play 3 (oui, c'est une fan, comme moi!), à échanger des films, des chansons, des idées de cours, certains diraient que ce n'est pas vraiment folichon mais moi j'ai adoré cet après-midi et cette soirée. Je ferai un post à part afin de te présenter les gens que j'ai rencontrés ici, il y en aura sûrement plusieurs, j'espère en tout cas!!

Le samedi, Amandine et moi avons assisté à un spectacle son et lumière au Parque Grande, récemment rebaptisé Parque José Antonio Labordeta, en hommage à l'homme politique et chanteur aragonais du même temps décédé l'année dernière. Le spectacle était sympa, 10 minutes, mais voir des fontaines sous des projecteurs au son de musiques anglaises, c'est mignon, mais pas trop longtemps non plus! Ensuite on est partis rejoindre le copain d'Amandine dans un bar à côté de chez eux avant qu'il ne parte à Interpeñas, il nous a proposé de venir, mais comme on était un peu short niveau argent et que l'entrée coûtait 26 euros, on a décliné l'invitation et on est resté chez eux, tranquillement, sans dépenser, et c'était bien sympa!

Voilà Amandine, et au fond, on distingue un peu les fontaines

Voilà, quand c'est pas moi qui prends les photos, on voit mieux les fontaines!

Et enfin, le dimanche, dernier jour de fête, je suis allé faire un tour au Parque Grande, juste pour la nostalgie, et le soir, je suis retourné chez Amandine et Fernando (son copain) pour voir les feux d'artifice de fin de Pilar. Et pourquoi je suis allé chez eux, me demanderas-tu? D'une, parce qu'on me l'a proposé, et de deux, parce que c'était le meilleur endroit pour le voir, ils habitent au 9e étage d'un immeuble pas trop éloigné du fleuve, de leur balcon on voit les tours de la basilique du Pilar, c'est juste magnifique, encore plus le soir quand elle est illuminée. A la base, je ne suis pas un grand fan des feux d'artifice, je ne vois pas l'intérêt de lever la tête à se casser le cou et à se faire exploser les tympans avec les explosions, mais de là où j'étais placé, j'avais tous les avantages sans les inconvénients et c'était vraiment très bien, j'ai vraiment apprécié!

Et voilà, c'est comme ça que j'ai passé cette semaine de Pilares...J'aurais pu faire plus, j'aurais pu faire faire moins aussi, ce qui est sûr, c'est que ça a été totalement différent de l'expérience que j'en ai eu il y a quatre ans, et c'était vraiment très bien! Un seul regret, j'aurais voulu assister au défilé des Gigantes et Cabezudos, mais bon, on ne sait jamais, si mon contrat est renouvelé, je pourrai les voir l'année prochaine!
Le rendez-vous est pris!